المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
قِيمَةٌ
Value
مبدأ أو معيار يُعَدّ مهمًّا في الحكم على السلوك والاختيارات.
شخص يختار إعادة محفظة وجدها بدلًا من الاحتفاظ بها، مع إظهار الخيارين بصريًّا
اكتشف العربية ومعانيها وثقافتها برفقة ض
Values, Ethics & Human Relations
الكلمات ووصف صورها من الملف؛ الصور الفردية لم تُنتج بعد.
المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
Value
مبدأ أو معيار يُعَدّ مهمًّا في الحكم على السلوك والاختيارات.
شخص يختار إعادة محفظة وجدها بدلًا من الاحتفاظ بها، مع إظهار الخيارين بصريًّا
المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
Morals / Morality
الصفات والمبادئ التي تُوجِّه سلوك الإنسان في تعامله مع الآخرين.
ثلاثة مشاهد صغيرة تُظهر الصدق والمساعدة والاحترام، في إطار بصريّ واحد
المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
Principle
قاعدة يؤمن بها الإنسان ويسترشد بها في قراراته.
شخص يرفض الغشّ في اختبار، رغم محاولة زميل إقناعه
المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
Virtue
صفة أخلاقيّة محمودة تظهر في سلوك الإنسان.
شخص يساعد آخر ويُعيد إليه شيئًا مفقودًا، دون انتظار مكافأة
المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
Truthfulness
قول الحقيقة وتجنُّب الكذب.
طفل يعترف أمام معلِّمه بأنّه كسر شيئًا عن غير قصد
المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
Trustworthiness / Honesty
المحافظة على الحقوق والأشياء والمعلومات التي يُؤتمن عليها الإنسان.
شخص يُسلِّم حقيبةً مفقودةً إلى مكتب المفقودات
المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
Integrity
الالتزام بالاستقامة والصدق، وتجنُّب استغلال المسؤوليّة لتحقيق منفعة غير مستحقَّة.
موظَّف يرفض هديّةً يُراد بها التأثير في قرار مهنيّ
المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
Sincerity / Dedication
صدق النيّة في العمل أو العلاقة، وأداء الواجب بعناية دون تظاهر.
متطوِّع يُكمل مهمّته بعناية بعد مغادرة بقيّة المشاركين
المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
Justice / Fairness
إعطاء كلّ ذي حقّ حقَّه، والحكم دون محاباة أو ظلم.
معلِّم يُقيِّم عمل طالبين وفق معايير واحدة معلنة
المجموعة الأولى: القيم والمبادئ الأخلاقيّة الأساسيّة
Fairness / Impartiality
مراعاة حقوق الأطراف المختلفة والحكم بينهم بموضوعيّة.
مسؤولة تستمع إلى طرفين مختلفين قبل اتِّخاذ قرار
المجموعة الثانية: الفضائل الإنسانيّة الرفيعة
Nobility of Character / Honourable Conduct
التحلِّي بمحاسن الأخلاق والتصرُّف بما يصون الكرامة ويُراعي حقوق الآخرين.
شخص يُساعد مسافرًا تعطَّلت سيّارته في مكان آمن، دون طلب مقابل
المجموعة الثانية: الفضائل الإنسانيّة الرفيعة
Nobility of Spirit / Gallantry
عِزَّة النفس والإقدام على الأفعال الكريمة، مع تحمُّل المسؤوليّة عند الحاجة.
شخص يتدخَّل بطريقة آمنة لطلب المساعدة لشخص يتعرَّض لموقف مؤذٍ
المجموعة الثانية: الفضائل الإنسانيّة الرفيعة
Nobility of Character
سموّ الأخلاق والابتعاد عن السلوك الدنيء.
متسابق يُهنِّئ منافسه بعد خسارته ويُثني على أدائه
المجموعة الثانية: الفضائل الإنسانيّة الرفيعة
Courage / Bravery
القدرة على مواجهة الخوف أو الصعوبة لاتِّخاذ موقف صحيح أو أداء عمل لازم.
طالب يُبلِّغ المعلِّم بهدوء عن تعرُّض زميله للإساءة
المجموعة الثانية: الفضائل الإنسانيّة الرفيعة
Generosity
البذل والعطاء وحسن معاملة الآخرين.
مضيف إماراتيّ يقدِّم القهوة والتمر لضيوفه
المجموعة الثانية: الفضائل الإنسانيّة الرفيعة
Generosity / Bountiful Giving
كثرة العطاء والبذل عن طيب نفس.
شخص يتبرَّع بموادّ غذائيّة إضافيّة في مبادرة مجتمعيّة
المجموعة الثانية: الفضائل الإنسانيّة الرفيعة
Altruism / Putting Others First
تقديم حاجة الآخر على مصلحة النفس في موقف يستدعي ذلك.
شخص يُقدِّم وجبته لشخص جائع، مع وضوح أنّه اختار العطاء من تلقاء نفسه
المجموعة الثانية: الفضائل الإنسانيّة الرفيعة
Humility
الابتعاد عن التعالي والتفاخر، والتعامل مع الآخرين دون استكبار.
مدير يجلس مع فريق العمل ويستمع إلى اقتراحات الجميع
المجموعة الثانية: الفضائل الإنسانيّة الرفيعة
Forbearance / Self-restraint
ضبط النفس والتأنِّي عند الغضب أو الاستفزاز.
شخص يتلقَّى تعليقًا مستفزًّا، ثم يردّ بهدوء بدلًا من الصراخ
المجموعة الثانية: الفضائل الإنسانيّة الرفيعة
Faithfulness / Loyalty
الثبات على العهد، والمحافظة على الالتزامات والعلاقات القائمة على الثقة.
شخص يزور صديقًا قديمًا وعده بالاطمئنان عليه، رغم انشغاله
المجموعة الثالثة: القيم الوجدانيّة والعلاقات الإنسانيّة
Affection / Warm Regard
المحبّة التي تظهر في التعامل الودود والاهتمام بالآخرين.
شخصان يتبادلان حديثًا ودودًا في لقاء عائليّ
المجموعة الثالثة: القيم الوجدانيّة والعلاقات الإنسانيّة
Mercy / Compassion
الرِّقَّة والعطف على الآخرين، ولا سيّما عند حاجتهم إلى المساعدة.
شخص يُقدِّم الماء والطعام لحيوان عطشان
المجموعة الثالثة: القيم الوجدانيّة والعلاقات الإنسانيّة
Tender Compassion / Merciful Kindness
شدَّة الرِّقَّة والعطف، مع مراعاة حال من يعاني أو يحتاج إلى رعاية.
مقدِّم رعاية يتعامل برفق مع شخص مُسنّ يشعر بالتعب
المجموعة الثالثة: القيم الوجدانيّة والعلاقات الإنسانيّة
Empathy / Sympathy
تفهُّم مشاعر الآخرين والتجاوب معها بصورة مناسبة.
شخص يُصغي باهتمام إلى صديق حزين ويُظهر تفهُّمه
المجموعة الثالثة: القيم الوجدانيّة والعلاقات الإنسانيّة
Respect
مراعاة كرامة الآخرين وحقوقهم ومشاعرهم.
متعلِّم يُصغي إلى زميله أثناء حديثه دون مقاطعة
المجموعة الثالثة: القيم الوجدانيّة والعلاقات الإنسانيّة
Appreciation / Esteem
الاعتراف بقيمة شخص أو جهد أو عمل وإظهار الامتنان له.
فريق عمل يشكر أحد أعضائه على جهوده في إنجاز مشروع
المجموعة الثالثة: القيم الوجدانيّة والعلاقات الإنسانيّة
Tolerance / Forgiveness، بحسب السياق
تقبُّل الاختلاف في بعض السياقات، أو تجاوز الإساءة والعفو عنها في سياقات أخرى.
شخصان يختلفان في الرأي، ثم يُواصلان الحديث باحترام
المجموعة الثالثة: القيم الوجدانيّة والعلاقات الإنسانيّة
Forgiveness / Pardoning
العفو عن إساءة سابقة وتجاوزها.
شخص يقبل اعتذار صديقه بعد خطأ سابق
المجموعة الثالثة: القيم الوجدانيّة والعلاقات الإنسانيّة
Harmony / Concord
حالة من التوافق وحسن العلاقة بين الأشخاص أو الجماعات.
مجموعة أشخاص من خلفيّات مختلفة يعملون بانسجام في مشروع مشترك
المجموعة الثالثة: القيم الوجدانيّة والعلاقات الإنسانيّة
Familiarity / Affectionate Closeness
شعور بالأنس والقرب والارتياح في العلاقة مع الآخرين.
مجموعة أصدقاء يتحدَّثون بودّ وارتياح في لقاء اجتماعيّ
المجموعة الرابعة: القيم السلوكيّة والاجتماعيّة
Propriety / Decorum
ملاءمة السلوك أو القول للموقف والأعراف المناسبة له.
شخص يختار أسلوبًا مهذَّبًا عند مخاطبة موظَّف في مناسبة رسميّة
المجموعة الرابعة: القيم السلوكيّة والاجتماعيّة
Tact / Tactfulness
حسن التصرُّف والكلام بما يُراعي المقام ومشاعر الآخرين.
شخص يرفض دعوةً بأسلوب مهذَّب دون إحراج صاحبها
المجموعة الرابعة: القيم السلوكيّة والاجتماعيّة
Gentleness / Kind Treatment
التعامل بلين وعناية، وتجنُّب القسوة والخشونة.
شخص يساعد طفلًا على النهوض بعد تعثُّره، دون توبيخ
المجموعة الرابعة: القيم السلوكيّة والاجتماعيّة
Gentleness / Mildness
الهدوء والمرونة في التعامل والكلام، خلافًا للفظاظة والشدَّة.
شخص يشرح خطأً لزميله بنبرة هادئة وتعابير وجه مطمئنة
المجموعة الرابعة: القيم السلوكيّة والاجتماعيّة
Patience
القدرة على تحمُّل المشقَّة أو الانتظار دون تسرُّع.
شخص ينتظر دوره بهدوء في مركز للخدمات
المجموعة الرابعة: القيم السلوكيّة والاجتماعيّة
Wisdom
حسن التقدير واختيار التصرُّف الملائم بعد النظر في العواقب.
شخص يتأنَّى في اتِّخاذ قرار بعد الاستماع إلى وجهتَي نظر مختلفتين
المجموعة الرابعة: القيم السلوكيّة والاجتماعيّة
Cooperation
العمل المشترك لتحقيق هدف نافع.
متطوِّعون يتعاونون في ترتيب طرود غذائيّة
المجموعة الرابعة: القيم السلوكيّة والاجتماعيّة
Mutual Support / Social Solidarity
تضامن أفراد المجتمع وتبادل الدعم عند الحاجة.
مجموعة من المتطوِّعين تُنظِّم مساعدات للأسر المحتاجة
المجموعة الرابعة: القيم السلوكيّة والاجتماعيّة
Responsibility
الالتزام بما يجب على الإنسان أداؤه، وتحمُّل نتائج أفعاله وقراراته.
موظَّف يُقرّ بخطأ في عمله ويبدأ تصحيحه
المجموعة الرابعة: القيم السلوكيّة والاجتماعيّة
Discipline / Self-discipline
الالتزام بالقواعد وتنظيم السلوك والوقت لأداء الواجبات.
طالب يُنظِّم وقت دراسته ويلتزم بخطَّته اليوميّة
المجموعة الخامسة: الصفات الأخلاقيّة المذمومة
Lying / Falsehood
الإخبار بما يخالف الحقيقة عن علم وقصد.
طفل يُخفي كسره شيئًا وينسب الفعل إلى شخص آخر
المجموعة الخامسة: الصفات الأخلاقيّة المذمومة
Betrayal / Breach of Trust
الإخلال بالأمانة أو العهد أو الثقة.
شخص ينقل سرًّا ائتمنه عليه صديقه إلى طرف ثالث
المجموعة الخامسة: الصفات الأخلاقيّة المذمومة
Cheating / Fraud / Deception
استخدام الخداع للحصول على منفعة أو إظهار شيء على غير حقيقته.
طالب يحاول نقل إجابة من ورقة زميله في اختبار
المجموعة الخامسة: الصفات الأخلاقيّة المذمومة
Injustice / Wrongdoing / Oppression
الاعتداء على حقّ الآخر أو معاملته بغير إنصاف.
مسؤول يمنح شخصًا فرصةً مستحقَّةً لغيره بسبب المحاباة
المجموعة الخامسة: الصفات الأخلاقيّة المذمومة
Selfishness
تغليب المصلحة الشخصيّة مع إهمال مصالح الآخرين وحقوقهم.
شخص يحتفظ بجميع الأدوات المشتركة لنفسه رغم حاجة زملائه إليها
المجموعة الخامسة: الصفات الأخلاقيّة المذمومة
Conceit / Arrogance
الإعجاب المفرط بالنفس أو القدرات، بما قد يؤدِّي إلى التعالي على الآخرين.
شخص يرفض الاستماع إلى اقتراحات فريقه ويُصرّ على أنّ رأيه وحده صحيح
المجموعة الخامسة: الصفات الأخلاقيّة المذمومة
Envy
الشعور بالضيق من نعمة لدى الآخر، وقد يقترن بتمنِّي زوالها.
مشهد قصصيّ يظهر فيه شخص مستاءً من نجاح زميله، مع فقاعة تفكير تُوضِّح سبب استيائه
المجموعة الخامسة: الصفات الأخلاقيّة المذمومة
Stinginess / Miserliness
شدَّة الإمساك عن البذل، ولا سيّما في موضع يُنتظر فيه العطاء أو أداء الحقّ.
شخص يرفض أداء حصَّته المتَّفق عليها في تكلفة نشاط مشترك، رغم قدرته عليها
المجموعة الخامسة: الصفات الأخلاقيّة المذمومة
Hypocrisy
إظهار خلاف ما يُبطن الإنسان من موقف أو اعتقاد، بحسب السياق.
مشهدان للشخص نفسه؛ يُثني على زميله أمامه، ثم يتعمَّد الإساءة إليه في غيابه
المجموعة الخامسة: الصفات الأخلاقيّة المذمومة
Cruelty / Harshness
الشدَّة المؤذية وقلَّة الرِّقَّة في التعامل.
شخص يُوبِّخ آخر بكلمات جارحة، مع إظهار أثر الكلام في المتلقِّي دون مشهد عنف